Українські народні пісні

А КУДИ ЇДЕШ, МОЄ СЕРДЕНЯТОЧКО, СТЕПАНЕ
Українська народна пісня

Жінка:

А куди їдеш, моє серденяточко, Степане?

Степан:

Га? Що? Ага! Не скажу!

Жінка:

Ой горе, горе, що ж мені робити,
Що не хоче чоловік правди говорити?
А як буде твоя добра ласка,
То й скажеш,
Моє серденяточко, Степане,
Моє зозуляточко кохане.

Степан:

Ну, на базар.

Жінка:

А чи візьмеш мене, моє серденяточко, Степане?

Степан:

Ні, не візьму.

Жінка:

Ой горе, горе, що ж мені тепер робити,
Що не хоче чоловік на базар возити?
А як буде твоя добра ласка,
То й візьмеш,
Моє серденяточко, Степане,
Моє зозуляточко кохане.

Степан:

Сідай назад, та не поламай, гляди, насад.

Жінка:

А що ти там будеш купувать, моє серденяточко, Степане?

Степан:

Не скажу, мовчи!

Жінка:

Ой горе, горе, що ж мені робити,
Що не хоче чоловік правдоньки говорити?
А як буде твоя добра ласка,
То й скажеш,
Моє серденяточко, Степане,
Моє зозуляточко кохане.

Степан:

Ну, груші.

Жінка:

А чи даси мені, моє серденяточко, Степане?

Степан:

Ого! Чого Хівря хоче! Кісничків! Не дам!

Жінка:

Ой горе, горе, що ж мені робити,
Що не хоче чоловік грушами дарити?
А як буде твоя добра ласка, то й даси,
Моє серденяточко, Степане,
Моє зозуляточко кохане.

Степан:

Хоть дам, то й то гнилу.

Жінка:

За гнилу грушу поцілую й душу,
Моє серденяточко, Степане,
Моє зозуляточко кохане.

Степан:

Не канальська тобі жінка? Вміла угоджати —
Треба їй всі груші віддати.
На, геть бери з мішком, та одчепись од мене!

Українська народна пісня А КУДИ ЇДЕШ, МОЄ СЕРДЕНЯТОЧКО, СТЕПАНЕ — ноти
А КУДИ ЇДЕШ, МОЄ СЕРДЕНЯТОЧКО, СТЕПАНЕ — ноти — українська народна пісня

Походження та примітки

А КУДИ ЇДЕШ, МОЄ СЕРДЕНЯТОЧКО, СТЕПАНЕ. Г.

Запис. В. Щепотьєв 1916—1925 рр. в селі Хомутець Миргородського повіту на Полтавщині від А. Пархомовича.

Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського Академії наук УРСР, фонд 6—4, одиниця зберігання 115 б, арк. 48 (з мелодією).

Варіанти

  • «Живі струни», Чернігів, 1895, сторінка 58, ч. 65
  • «Українські народні пісні», кн. I, II, «Мистецтво», К., 1955, II, сторінки 223—224 (з мелодією)
  • Материалы для изучения быта и языка русского населения Сев.-Зап. края. Собраны и приведены в порядок П. В. Шейном, т. I, ч. I, СПб., 1887, сторінка 509
  • Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського Академії наук УРСР, фонд 28—3, одиниця зберігання 76, арк. 4 (запис. Л. Ляторовська 1882 р. в селі Сапогові Борщівського пов.)
  • Відділ рукописів Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка Академії наук УРСР, фонд3, одиниця зберігання 824, арк. 131 (запис. в селі Коровичах, Галичина).

Джерело

Тематичні розділи

  • Жартівливі пісні
  • Родинно-побутові пісні
  • Сімейне життя. Вади чоловіків і жінок
  • Чоловіки — невдахи, безпорадні, скупі й непривітні