Українські народні пісні

В НЕДІЛЮ РАНО, ДУЖЕ РАНЕЙКО
Українська народна пісня

В неділю рано, дуже ранейко
Садив садок Федунейко.
Садок садив, бога просив:
— Зароди, боже, райських яблук,
Буду я мати на неділейку,
Свому батейку на дарунойку.

В неділю рано, дуже ранейко
Садив садок Федунейко.
Садок садив, бога просив:
— Зароди, боже, райських яблук,
Буду я мати на неділейку,
Своїй матінойці на дарунойку.

В неділю рано, дуже ранейко
Садив садок Федунейко.
Садок садив, бога просив:
— Зароди, боже, райських яблук,
Буду я мати на неділейку,
Своїй милейкій на дарунойку.

Походження та примітки

В НЕДІЛЮ РАНО, ДУЖЕ РАНЕЙКО.

Запис: П. Конюх у селі Підберізці, Галичина.

Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії Академії наук УРСР, фонд 34—2, одиниця зберігання 9, аркуш 94.

Варіанти

  • «Народные песни галицкой и угорской Руси, собранные Я. Ф. Головацким», ч. II, М., 1878, стор. 69—70, ч. 24;
  • «Народные песни галицкой и угорской Руси, собранные Я. Ф. Головацким», ч. III, М., 1878, стор. 128—129, ч. 2, стор. 142—143, ч. 2.

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Подарунки парубка для рідних і милої
  • Колядки та щедрівки парубкові
  • Календарно-обрядові пісні