Українські народні пісні

ВИХОДИЛА ДИТИНА З-ПІД БІЛОГО КАМЕНЯ

(Пісня про сина Степана Разіна)

Виходила дитина
З-під білого каменя.
Ой як крикне пан губернатор
На своїх прежніх бурлак:
«Ви набийте дитині
На ноги кайдани,
На ноженьки кайданочки,
А на ручки ручнички!»
«А чи бачиш, губернатор,
Отой кам’яний острог?
Я тобі кам’яний острог
По камінцях рознесу!
Я тобі Дунай-річку
До пісочку переп’ю!»...

Походження та примітки

ВИХОДИЛА ДИТИНА З-ПІД БІЛОГО КАМЕНЯ (Пісня про сина Степана Разіна).

Записано в середині 70-х років XIX ст. від Івана Носаченка з с. Ракова Балка, Сахновщанського району, Харківської обл. Друкується за кн. «Розвідки Михайла Драгоманова про українську народню словесність і письменство», т. I

«Збірник філологічної секції Наукового товариства імені Шевченка», т. II, Львів, 1899, стор. 142. Відомий запис (1874 р.) в кол. Акерманському повіті народного оповідання, в якому є строфи пісні, близької до цієї.

Поданий текст є українським варіантом поширеної російської народної пісні про сина Степана Разіна (див. «Исторические песни», 1951, стор. 173—175).

У запису оповідання 1874 р. Разін названий «славним козаком Герасимом», таким, «як Максим Залізняк або козак Нечай». Багато разів заарештовували козака Герасима, «сажали за кам’яні стіни в тюрму, але славний Герасим завжди пробирав стіни і втікав».

Оспівування в українській народній поезії Степана Разіна і його сина — яскраве свідчення про спільну боротьбу російського і українського народів проти феодального гніту.

Джерело

Тематичні розділи

  • Історичні пісні
  • Боротьба проти соціального гніту і іноземних загарбників у другій половині XVII та у XVIII столітті