Українські народні пісні

ЖАЛА ПАРАНЯ ЗЕЛЕНУ ТРАВУ
Українська народна пісня

Жала Параня зелену траву.

Приспів:

На межі,
Гей, же на межі перепелонька не каже.

Ой жала, жала та й серп згубила.
Прибігла вона та й додомоньку:
— Іди, батеньку, серпа шукати.
Батенько пішов, серпа не знайшов.
Жала Параня зелену траву.
Ой жала, жала та й серп згубила.
Прибігла вона та й додомоньку:
— Іди, матінко, серпа шукати.
Матенька пішла, серпа не знайшла.
Жала Параня зелену траву.
Ой жала, жала та й серп згубила.
Прибігла вона та й додомоньку:
— Іди, миленький, серпа шукати.
Миленький пішов та й серпик знайшов.

Походження та примітки

ЖАЛА ПАРАНЯ ЗЕЛЕНУ ТРАВУ.

Запис: Я. Пастернак 1912 рік у селі Запитів, Львівського пов.

Колядки і щедрівки, зібрав Володимир Гнатюк, т. І (Колядки господарю і господині) — «Етнографічний збірник», т. XXXV, Львів, 1914; т. II (Колядки парубкові, дівчині, жартівливі, пародії та ін. ) — «Етнографічний збірник», т. XXXVI, Львів, 1914, стор. 222, ч. 283.

Співається на мелодію пісні «Жала Ганнуся шовкову траву»

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Найпевніша і найвірніша допомога та порятунок — від милого
  • Колядки та щедрівки дівчині
  • Календарно-обрядові пісні