Українські народні пісні

ТИ, СИВА ГОЛУБКО
Українська народна пісня

Моя ти голубко, посидь ізо мною,
Останній настав уже час.
Давай посумуєм, обнявшись з тобою,
А я проспіваю ще раз.

Давай подивлюся я ще в твої очі
Щоб знав я, які вони є,
Щоб згадував ласки веселі дівочі
І гарненьке личко твоє.

Бо скоро поїду у ту Москівщину
Бог зна, чи вернуся, чи ні,
Чи може без тебе де-небудь загину
В далекій чужій стороні

Чи може ти кращого знайдеш за мене,
Захочеш багатою буть
І в цілому світі забудеш про мене
І всі твої ласки заснуть.

О ні, моє серце, я знаю, що любиш,
Другого не схочеш любить.
Я знаю, що золотом щастя не купиш,
А серденько можна згубить.

Я знаю, що станеш отам, коло тину,
Згадаєш всі ласки мої,
Той край ти згадаєш, куди я полину,
І очі заплачуть твої.

Умиється личко дрібними сльозами
І серце твоє заболить.
Ти скажеш: «Мій голуб отам за горами,
Чи скоро назад прилетить?

Чи скоро, мій Боже, того я діждуся,
Щоб бути навіки його?
Тебе я благаю, тобі я молюся,
Тебе я просю одного:

Не кинь мене, Боже, отут сиротою,
Обох нас докупи зведи,
Бо з ним своє серце боляще загою,
Позбавлюсь навік від біди!»

Посылаю текст песни, которую по семейному преданию сочинил мой дед Иван Иванович Калмыков, конторский служащий на ж.д. в Люботине. Посвящена жене Екатерине Константиновне. Песня вряд ли автобиографична, т.к. запись датирована 1904 годом, когда у деда уже было двое детей. Год рождения его забыт, умер от «испанки» в 1918 году. От отца Виктора Ивановича (1902-1991) и его сестры Елены (1898-1963) унаследован этот текст. Еще сохранилась поэма «На нешл гах» в 240 строк с отголосками народных украинских поверий — о ночных страхах маленького хлопчика. Написана в 1902-1905 годах. Калмыковы происходят из крестьян Старого Салтова на Харьковщине. Предки носили фамилию Нечволоды, пока в семью не влился пришлый кузнец, не то калмык, не то татарин, версии не сходятся. Где в наши дни записана песня, я в Интернете, к сожалению, не нашел, но какая-то наша родня доживала век в Остроге. Мелодия очень похожа на ту, что я слышал от отца и тётки. Изобразил бы, но не знаю нотной грамоты.

С добрыми пожеланиями. Сергей Калмыков (75 лет.)