Українські народні пісні

ОЙ ПОПІД САДОМ, ПІД ВИНОГРАДОМ
Українська народна пісня

Ой попід садом, під виноградом,

Приспів:

В ялині!
В ялині, зелененькій дубині!

Там паняночка красна Гандзуня,
Волики пасла, шитянько шила.
Шитянько шила, твердо заснула.
Твердо заснула, воли згубила,
Воли згубила, батька просила:
— Іди, батеньку, волики знайди!
Волики знайди, мені прижени!
Батенько не йде, батенько не хоче *.
Ой попід садом, під виноградом,
Там паняночка красна Гандзуня,
Волики пасла, шитянько шила.
Шитянько шила, твердо заснула.
Твердо заснула, воли згубила.
Волики згубила, милого просила:
— Іди, миленький, волики знайди,
Волики знайди, мені прижени!
Миленький іде, волики жене!

Походження та примітки

* Далі строфа повторюється із заміною «батенька» на «матінку», «сестричку», «братика».

ОЙ ПОПІД САДОМ, ПІД ВИНОГРАДОМ.

Запис: в 1830-х роках у селі Синєвідськ, Галичина, від Г. Турчина;

Збірка Івана Вагилевича, ч. 155.

Колядки і щедрівки, зібрав Володимир Гнатюк, т. І (Колядки господарю і господині) — «Етнографічний збірник», т. XXXV, Львів, 1914; т. II (Колядки парубкові, дівчині, жартівливі, пародії та ін. ) — «Етнографічний збірник», т. XXXVI, Львів, 1914, стор. 218, ч. 279, А.

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Найпевніша і найвірніша допомога та порятунок — від милого
  • Колядки та щедрівки дівчині
  • Календарно-обрядові пісні