Українські народні пісні

ОЙ ЧИ Є, ЧИ НЕМА ПАН ГОСПОДАР ВДОМА
Українська народна пісня

Ой чи є, чи нема
Пан господар вдома?
Щедрий вечір, добрий вечір,
Пан господар вдома?

Ой нема, ой нема,
Та й поїхав до млина.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Та й поїхав до млина.

Та й муки спетлювать,
Меду-пива купувать.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Меду-пива купувать.

Меду-пива купувать,
Щедрівників частувать.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Щедрівників частувать.

Походження та примітки

ОЙ ЧИ Є, ЧИ НЕМА ПАН ГОСПОДАР ВДОМА. (З мелодією.)

Запис: Л. Ященко та Д. Янчук 1959 рік у селі Лошнів, Тернопільщина, від Р. Козач.

Варіанти

  • «Народные песни галицкой и угорской Руси, собранные Я. Ф. Головацким», ч. III, М., 1878, стор. 8—9, ч. 10;
  • «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-русский край, снаряженной императорским Географическим Обществом. Юго-западный отдел. Материалы и исследования, собранные д. чл. П. Чубинским», т. III, СПб., 1872, стор. 421, ч. 148;
  • Колядки і щедрівки, зібрав Володимир Гнатюк, т. І (Колядки господарю і господині) — «Етнографічний збірник», т. XXXV, Львів, 1914; т. II (Колядки парубкові, дівчині, жартівливі, пародії та ін. ) — «Етнографічний збірник», т. XXXVI, Львів, 1914, стор. 13—15, Б, Г, а також стор. 149—150, А, Б, В.

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Господар і родина при домашній роботі
  • Колядки та щедрівки господарю і його родині
  • Календарно-обрядові пісні

ОЙ ЧИ Є, ЧИ НЕМА ПАН ГОСПОДАР ДОМА
Українська народна пісня

Ой чи є, чи нема пан господар вдома?

Приспів:

Щедрий вечір, добрий вечір,
Пан господар вдома *.

Ой нема, ой нема, поїхав до ліса.
Поїхав до ліса, лупати каміння.
Каміння лупає, три столи ставляє.
А на тих трьох столах три келихи стоять.
Три келихи стоїть, щоб гостей гостить.

Українська народна пісня ОЙ ЧИ Є, ЧИ НЕМА ПАН ГОСПОДАР ДОМА — ноти
ОЙ ЧИ Є, ЧИ НЕМА ПАН ГОСПОДАР ДОМА — ноти — українська народна пісня

Походження та примітки

* Приспів повторюється з другою половиною рядка.

ОЙ ЧИ Є, ЧИ НЕМА ПАН ГОСПОДАР ВДОМА. (З мелодією.)

Запис: 1959 рік Л. Ященко та Д. Янчук у селі Лошнів, Тернопільщина, від Р. Козак.

Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії Академії наук УРСР.

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Святкові напої в господаря
  • Колядки та щедрівки господарю і його родині
  • Календарно-обрядові пісні