Українські народні пісні

Ой чиє ж то поле заспівало стоя

Жниварська

Ой чиє ж то поле
Заспівало стоя?
Заспівало нам,
Хорошим женцям. (2)
А чиє ж то поле
Задрімало стоя?
Задрімало там,
Нашим ворогам. (2)
Ой чия ж то борода
Сріблом, злотом обвита?
Любої пані жито
Сріблом, злотом обвито.
А чужої пані жито
Коноплями обвито;
Ой обвито там
Нашим ворогам. (2)

Походження та примітки

ОЙ ЧИЄ Ж ТО ПОЛЕ ЗАСПІВАЛО СТОЯ?

Записано в Глухові. «Народные южнорусские песни. Издание Амвросия Метлинского», Київ, 1854, сторінка 324 — 325.

Поле заспівало стоя — вислів, який означає, що жито дозріло, співає, шумить під серпом; поле задрімало стоя — похилило колосся, переспіло і полягло.

Борода — жменя невижатого жита, що залишають в кінці ниви. її обпалюють, обвивають стрічками.

Джерело

Тематичні розділи

  • Жниварські пісні