Українські народні пісні

СУСІДОЧКИ, ГОЛУБОЧКИ, ЗБЕРЕМОСЯ ДО КУПОЧКИ
Українська народна пісня

Сусідочки, голубочки, (Двічі)
Зберемося до купочки
Та й нап’ємося горілочки.
Ой п’ю та й хилюся,
Чоловіка боюся,
Та й боюся чоловіка,
Щоб не вмалив мені віка.
На камені ноги мила,
З рибаками говорила:
— Ой ви, щуки, їжте руки,
А личенько не займайте,
Для чоловіка оставляйте.
Я семеро дітей маю,
А й восьмого в повиточку, (Двічі)
Закрутила головочку.

Походження та примітки

Запис: В. Харків.

Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії Академії наук УРСР, фонд 6—3, одиниця зберігання 85 (це — так звана «бабська колядка»).

Варіанти

  • «Народные песни галицкой и угорской Руси, собранные Я. Ф. Головацким», ч. III, М., 1878, ч. II, стор. 147—148 (з Коломийського пов., Галичина);
  • А. Малинка, Сборник материалов по малорусскому фольклору, Чернигов, 1902, стор. 133 (з села Василиця, Черкащина);
  • Збірник «Коляди. Маланка і щедрівки», Львів, 1917, стор. 105—113;
  • Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії Академії наук УРСР, фонд І—к, одиниця зберігання 2 (45) (з Поділля), фонд 6—4, одиниця зберігання 111, аркуш 180 (зап. А. Кудрицької у селі Овечаче, Київщина, з мелодією), фонд 28—3, одиниця зберігання 69, аркуш 14, 18—19 (с. Іванівці, Коломийського пов.), 30 (с. Поручин, Бережанського пов.), 32 (с. Зозулинці, Заліщицького пов.), 27 (с. Кобаки, Косівського пов.), 51 (с. Космач. Яблунівського пов.), фонд 31—2, одиниця зберігання 49, аркуш 17—19 (записав Гнат Танцюра від Явдохи Зуїхи у селі Зятківцях, з мелодією); зап. Є. Горб, Н. А. Присяжнюк з Вінниччини (нові надходження).

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Пісні про Маланку
  • Календарно-обрядові пісні

СУСІДОЧКИ, ГОЛУБОЧКИ, ЗБЕРЕМОСЯ ДО КУПОЧКИ
Українська народна пісня

Українська народна пісня СУСІДОЧКИ, ГОЛУБОЧКИ, ЗБЕРЕМОСЯ ДО КУПОЧКИ — ноти
СУСІДОЧКИ, ГОЛУБОЧКИ, ЗБЕРЕМОСЯ ДО КУПОЧКИ — ноти — українська народна пісня

Походження та примітки

СУСІДОЧКИ, ГОЛУБОЧКИ (БАБСЬКА КОЛЯДКА).

Запис мелодії: В. Харків у селі Костів, від М. Половинки.

Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії Академії наук УРСР, фонд 6—3, одиниця зберігання 85, стор. 327.

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.