Українські народні пісні

ТАМ ЗА ЛІСОМ, ЗА ТЕМНЕНЬКИМ
Українська народна пісня

Там за лісом, за темненьким
Брала Ганя лен дрібненький.
Не так брала, як стелила,
До батенька говорила:
— Мій батеньку, голубоньку,
Поїдь, поїдь по леноньку!
— В мені коні не ковані,
В мене сани не ладжені *.
Там за лісом, за темненьким
Брала Ганя лен дрібненький.
Не так брала, як стелила,
До милого говорила:
— Мій миленький, голубоньку,
Поїдь, поїдь по леноньку.
— В мене коні поковані,
В мене сани поладжені!

Походження та примітки

* Далі так само співають про «матінку», «братчика», «сестроньку».

ТАМ ЗА ЛІСОМ, ЗА ТЕМНЕНЬКИМ.

Запис: М. Підгірний 1904 рік у селі Охримівці, Галичина.

Колядки і щедрівки, зібрав Володимир Гнатюк, т. І (Колядки господарю і господині) — «Етнографічний збірник», т. XXXV, Львів, 1914; т. II (Колядки парубкові, дівчині, жартівливі, пародії та ін. ) — «Етнографічний збірник», т. XXXVI, Львів, 1914, стор. 205—206.

Співається на мелодію пісні «Та ой там за лісом»

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Найпевніша і найвірніша допомога та порятунок — від милого
  • Колядки та щедрівки дівчині
  • Календарно-обрядові пісні