Українські народні пісні

ТЕЧЕ РІЧКА НЕВЕЛИЧКА

Обробка О. І. Стадника

1. Тече річка невеличка,
Щедрий вечір, добрий вечір.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я.

2. На тій річці плине листок
Щедрий вечір, добрий вечір.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я.

3. На тім листку написано
Щедрий вечір, добрий вечір.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я.

4. Написано сонце й місяць
Щедрий вечір, добрий вечір.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я.

5. Ясен місяць, то господар
Щедрий вечір, добрий вечір.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я.

6. Ясне сонце — господиня
Щедрий вечір, добрий вечір.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я.

7. Ясні зірки, то їх дітки
Щедрий вечір, добрий вечір.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я.

Українська народна пісня ТЕЧЕ РІЧКА НЕВЕЛИЧКА — ноти
ТЕЧЕ РІЧКА НЕВЕЛИЧКА — ноти — українська народна пісня

Походження та примітки

Співає Волинський народний хор. Пісенні скарби краю. — Луцьк: Волинська обласна друкарня, 2008. — 480 с.

ТЕЧЕ РІЧКА НЕВЕЛИЧКА
Українська народна пісня

Тече річка невеличка,
Щедрий вечір, добрий вечір!

На тій річці плине листочок,
Щедрий вечір, добрий вечір!

Плине листочок яблуньовий,
Щедрий вечір, добрий вечір!

На тім листку написано,
Щедрий вечір, добрий вечір!

Написано сонце й місяць,
Щедрий вечір, добрий вечір!

А що місяць — то господар,
Щедрий вечір, добрий вечір!

Ясне сонце — господиня,
Щедрий вечір, добрий вечір!

Ясні зірки — його дітки,
Щедрий вечір, добрий вечір!

Українська народна пісня ТЕЧЕ РІЧКА НЕВЕЛИЧКА — ноти
ТЕЧЕ РІЧКА НЕВЕЛИЧКА — ноти — українська народна пісня

Походження та примітки

Тече річка невеличка. Запис 1920 р. Відділ фондів ІМФЕ, ф. 31-2, од. зб. 9, арк. 35.

Опубліковано в збірнику «Колядки та щедрівки», К., 1965, стор. 51.

Запис: Гнат Танцюра в 1918—1922 рр. у селі Зятківці, Вінниччина, від Явдохи Зуїхи.

Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії Академії наук УРСР, фонд 31—2, одиниця зберігання 49, аркуш 7—8; одиниця зберігання 35, № 119.

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.
  • Пісні Явдохи Зуїхи. Запис. Гнат Танцюра. Наукова Думка. Київ — 1965. с. 812

Тематичні розділи

  • Календарно-обрядові пісні
  • Колядки та щедрівки
  • Сім’я в образах сонця, місяця і зірок
  • Колядки та щедрівки господарю і його родині