ОЙ ПІДУ Я ДО МЛИНА, ДО МЛИНА

ОЙ ПІДУ Я ДО МЛИНА, ДО МЛИНА. А.

Запис. 1962 р. в селі Чорногузи Вижницького району від Ф. Ф. Гуляй.

«Буковинські народні пісні. Упорядкування, вступна стаття та примітки Л. Ященка», К., 1963, сторінки 476—477 (з мелодією).

Варіанти:

• О. Гулак-Артемовський, Народні українські пісні з голосом, К., 1868, ч. 19
• В. Ал-ов, За Неман іду! Харків, 1872, ч. 5
• «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-русский край, снаряженной императорским Географическим обществом. Юго-западный отдел. Материалы и исследования, собранные д. чл. П. Чубинским», т. III, СПб., 1872; т. V, СПб., 1874, V, сторінка 1179, № 230
• «Нар. пісенник з найкращих укр. пісень», ч. 45
• Л. Плосайкевич і Я. Сенчик, Мелодії українських народних пісень з Поділля і Холмщини. Під редакцією С. Людкевича, з передмовою Ф. Колесси. — «Матеріали до української етнології», 1916, т. XVI., сторінка 50, ч. 136 (мелодія)
• Ф. Колесса, Наша дума, 1902, Львів, ч. I, II, ч. 17 (з мелодією)
• «Пісні Явдохи Зуїхи. Записав Гнат Танцюра. Упорядкування, передмова та примітки В. А. Юзвенко, М. Т. Яценко, редакція та упорядкування нотних матеріалів 3. І. Василенко. Відповідальний редактор О. І. Дей», К., 1965, сторінка 231 (з мелодією)
• «Пісні Великого Кобзаря», упор. О. Правдюк, сторінка 61 (з мелодією).

Джерело:

• Жартівливі пісні (родинно-побутові). Упорядники О. І. Дей, М. Г. Марченко (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Київ. Наукова думка. 1967. 800 с.

Тематичні розділи:

• Жартівливі пісні
• Родинно-побутові пісні
• Дівчата і парубки. Залицяння. Кохання
• Освідчення в коханні

ОЙ ПІДУ Я ДО МЛИНА, ДО МЛИНА. Б.

Запис. А. Гловачевський-Юрчук 1901 р. на Ровенщині.

Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського Академії наук УРСР, фонд 29—3, одиниця зберігання 223, арк. 163.

Варіанти:

• О. Гулак-Артемовський, Народні українські пісні з голосом, К., 1868, ч. 19
• В. Ал-ов, За Неман іду! Харків, 1872, ч. 5
• «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-русский край, снаряженной императорским Географическим обществом. Юго-западный отдел. Материалы и исследования, собранные д. чл. П. Чубинским», т. III, СПб., 1872; т. V, СПб., 1874, V, сторінка 1179, № 230
• «Нар. пісенник з найкращих укр. пісень», ч. 45
• Л. Плосайкевич і Я. Сенчик, Мелодії українських народних пісень з Поділля і Холмщини. Під редакцією С. Людкевича, з передмовою Ф. Колесси. — «Матеріали до української етнології», 1916, т. XVI., сторінка 50, ч. 136 (мелодія)
• Ф. Колесса, Наша дума, 1902, Львів, ч. I, II, ч. 17 (з мелодією)
• «Пісні Явдохи Зуїхи. Записав Гнат Танцюра. Упорядкування, передмова та примітки В. А. Юзвенко, М. Т. Яценко, редакція та упорядкування нотних матеріалів 3. І. Василенко. Відповідальний редактор О. І. Дей», К., 1965, сторінка 231 (з мелодією)
• «Пісні Великого Кобзаря», упор. О. Правдюк, сторінка 61 (з мелодією).

Джерело:

• Жартівливі пісні (родинно-побутові). Упорядники О. І. Дей, М. Г. Марченко (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Київ. Наукова думка. 1967. 800 с.

Тематичні розділи:

• Жартівливі пісні
• Родинно-побутові пісні
• Дівчата і парубки. Залицяння. Кохання
• Освідчення в коханні

ОЙ ПІДУ Я ДО МЛИНА, ДО МЛИНА. В.

«Народні пісні», 1925, сторінки 56—57.

Варіанти:

• О. Гулак-Артемовський, Народні українські пісні з голосом, К., 1868, ч. 19
• В. Ал-ов, За Неман іду! Харків, 1872, ч. 5
• «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-русский край, снаряженной императорским Географическим обществом. Юго-западный отдел. Материалы и исследования, собранные д. чл. П. Чубинским», т. III, СПб., 1872; т. V, СПб., 1874, V, сторінка 1179, № 230
• «Нар. пісенник з найкращих укр. пісень», ч. 45
• Л. Плосайкевич і Я. Сенчик, Мелодії українських народних пісень з Поділля і Холмщини. Під редакцією С. Людкевича, з передмовою Ф. Колесси. — «Матеріали до української етнології», 1916, т. XVI., сторінка 50, ч. 136 (мелодія)
• Ф. Колесса, Наша дума, 1902, Львів, ч. I, II, ч. 17 (з мелодією)
• «Пісні Явдохи Зуїхи. Записав Гнат Танцюра. Упорядкування, передмова та примітки В. А. Юзвенко, М. Т. Яценко, редакція та упорядкування нотних матеріалів 3. І. Василенко. Відповідальний редактор О. І. Дей», К., 1965, сторінка 231 (з мелодією)
• «Пісні Великого Кобзаря», упор. О. Правдюк, сторінка 61 (з мелодією).

Джерело:

• Жартівливі пісні (родинно-побутові). Упорядники О. І. Дей, М. Г. Марченко (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Київ. Наукова думка. 1967. 800 с.

Тематичні розділи:

• Жартівливі пісні
• Родинно-побутові пісні
• Дівчата і парубки. Залицяння. Кохання
• Освідчення в коханні

Джерело:

• Пісні Явдохи Зуїхи. Записав Гнат Танцюра. Наукова Думка. Київ — 1965. с. 812

Ой піду я до млина, до млина. Запис 1920 р. Відділ фондів ІМФЕ, ф. 31-2, од. зб. 56, арк. 12.

Зародження почуттів. Взаємна любов. Думки про одруження

Лірика кохання

Родинно-побутові пісні

Тематичні розділи: