Українські народні пісні

Є СВІТ ВЕЛИКИЙ, Є ЩЕ Й СИНЄ МОРЕ
Українська народна пісня

Є світ великий, є ще й синє море,
На тих синіх морях росте чемерушка,
На тій чемерушці три голуби сидять,
Три голуби сидять та радочку радять.
Єден голуб каже: — Я сі пущу в море.
Другий голуб каже: — Винесу пісочку.
Третій голуб каже: — Я єго розсію.
Я єго розсію на штири часточки:
Перша часточка — світаннячко раннє,
Другая часточка — сонце праведненьке,
Третяя часточка — ясен місяченько,
Четверта часточка — дробен дощик сіє.
Світаннячко каже: — Нема понад мене;
Як я засвітаю, ввесь мир утішаю.
А сонечко каже: — Нема понад мене:
Ой бо як я зійду в неділю раненько,
Обгрію же я гори та й долини,
Гори та й долини, та й всі полонини,
Й а всі лляні дзвони, а в церквах престоли.
Місяченько каже: — Нема понад мене:
Ой бо як я зійду темненької ночі,
Темненької ночі аж по опівночі,
Обсвічу же я войсько у залозі,
Войсько у залозі, гості в дорозі,
Й а всю звірку в лісі, й а всю птицю в стрісі.
Дробен дощик каже: — Нема понад мене:
А й бо як я спаду й а три рази в маю,
Та мнов взрадує ся жито, пшениця,
Жито та й пшениця, всякая пашниця.

Походження та примітки

Є СВІТ ВЕЛИКИЙ, Є ЩЕ Й СИНЄ МОРЕ.

Запис: Б. Заклинський 1904 рік у селі Угринів Горішній, Галичина.

Колядки і щедрівки, зібрав Володимир Гнатюк, т. І (Колядки господарю і господині) — «Етнографічний збірник», т. XXXV, Львів, 1914; т. II (Колядки парубкові, дівчині, жартівливі, пародії та ін. ) — «Етнографічний збірник», т. XXXVI, Львів, 1914, стор. 177.

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Сонце, місяць і дощ — три сили світу
  • Колядки та щедрівки господарю і його родині
  • Календарно-обрядові пісні