Українські народні пісні

БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА
Українська народна пісня

Біда мене та заставила
Вийти заміж та за старого.

Приспів:

Ой дьор, я гуляла,
На бадьор я гуляла,
Із бадьором стояла,
На бадьора моргала.

На музики я вбиралася,
У постоли узувалася.

У постоли узувалася,
Помиями умивалася.

Помиями умивалася,
А заткалом утиралася

А заткалом утиралася.
У заслонку виглядалася.

А в заслонку виглядалася„
А глиною пудрувалася.

А глиною пудрувалася,
А буряком ружувалася.

У постоли узувалася,
В сіру свиту одягалася.

В сіру свиту одягалася,
Перевеслом підв’язалася.

Перевеслом підв’язалася,
І так хлопцям подобалася.

Українська народна пісня БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА — ноти
БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА — ноти — українська народна пісня

Походження та примітки

БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА. Б.

Запис. М. Гайдай 1939 р. від жіночого хору с. Старосільці Коростишівського району Житомирської області.

«Українське народне багатоголосся», К., 1963, сторінка 413 (з мелодією).

Джерело

Тематичні розділи

  • Жартівливі пісні
  • Родинно-побутові пісні
  • Нерівне подружжя. Подружня зрада
  • Старий і молода, молодий і стара

БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА

Обробка О. О. Стадника

1. Біда мене та заставила
Вийти заміж та за старого.
Ой, дьор я гуляла, на бадьор я гуляла,
Із бадьором стояла, на бадьора моргала.

2. На музики я збиралася,
У постоли узувалася.
Ой, дьор я гуляла, на бадьор я гуляла,
Із бадьором стояла, на бадьора моргала.

3. У постоли узувалася,
В сіру свиту одягалася.
Ой, дьор я гуляла, на бадьор я гуляла,
Із бадьором стояла, на бадьора моргала.

4. Перевеслом підв’язалася,
І так хлопцям подобалася.
Ой, дьор я гуляла, на бадьор я гуляла,
Із бадьором стояла, на бадьора моргала.

Українська народна пісня БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА — ноти Українська народна пісня БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА — ноти Українська народна пісня БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА — ноти
БІДА МЕНЕ ТА ЗАСТАВИЛА — ноти — українська народна пісня

Походження та примітки

Співає Волинський народний хор. Пісенні скарби краю. — Луцьк: Волинська обласна друкарня, 2008. — 480 с.