Українські народні пісні

Я В СЕРЕДУ РОДИЛАСЯ, ГОРЕ МЕНІ, ГОРЕ
Українська народна пісня

Я в середу родилася, горе мені, горе,
Не піду я за старого: бородою коле.

А в старого борода, як сніпок у стрісі,
Моє ж личко рум’яне, як калина в лісі.

Бо в старого борода — комин затикати,
Моє ж личко рум’янеє — хлопцям цілувати.

Походження та примітки

Я В СЕРЕДУ РОДИЛАСЯ, ГОРЕ МЕНІ, ГОРЕ. А.

Запис. А. Гловачевський-Юрчук 1901 р. на Ровенщині.

Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського Академії наук УРСР, фонд 29—3, одиниця зберігання 229, арк. 159.

Варіанти

  • «Народні українські пісні в Київщині. Запис. голос і слова П. Демуцький», К., 1905, сторінка 6.

Музична обробка

  • Я. Степовий, Укр. нар. пісні, К., 1952, сторінка 16.

Джерело

Тематичні розділи

  • Жартівливі пісні
  • Родинно-побутові пісні
  • Нерівне подружжя. Подружня зрада
  • Старий і молода, молодий і стара