Українські народні пісні

Коза — варіант А

Дійові особи: Коза, Призводитель, Міхоноша і хор парубків.

Козу роблять так: беруть дубовий лучок — половину великого обруча, до одного кінця якого прикріплена дерев’яна козяча голова, а до другого — солом’яний хвіст. Від голови до хвоста протягнена міцна мотузка — поводок або супоня. На голові в Кози позолочені роги, прикрашені стрічками. Нижня щелепа з хутряною бородою рухається за допомогою мотузки й цокає.

Весь лучок вигином вниз проходить з-поміж ніг парубка, що зображає Козу.

Він нахиляється так, щоб голова лежала нижче козячої. Зверху по супоні парубка накривають вивернутим кожухом, в один із рукавів якого пройнята голова Кози, а другий підвертають їй під живіт. Кінець мотузки від щелепи козячої голови в руках парубка, який зображає Козу. На шию Козі прив’язують дзвоник, чіпляють червоний пасок, за який і водить її Призводитель.

Міхоноша бере санчата й торбу для подарунків, і парубки гуртом ідуть по селу, від хати до хати.

Спочатку, до хати заходить один із колядників і звертається до господарів: «Дозвольте Козі зайти до вас у хату поскакать». З дозволу господаря всі, за винятком Міхоноші, який з санками залишається коло воріт, заходять до хати, і починається вистава. Коза та Призводитель стають попереду, за ними розміщується хор парубків. Коза тупає, переступає з ноги на ногу.

Хор співає.

Станьте у ряду, я козу веду!
На горі коза з козенятами.
Під горою вовк з вовченятами.
Ухопив вовчок козу за бочок,
А вовченята — за козенята.
Де не взявся заяць, почав козу лаять:
— Дурная коза, нерозумная!
Пішла б у лісок,
Нарвала б травиці гарненький снопок
І сама б їла, і діток кормила.
У Михайлівці всі хлопці стрільці.
Хвалились, хвалились козу устрелить.
Не попали в бок, да попали в рог.
Упала коза да й закричала.

При цих словах Коза падає, дриґає ногою і кричить: «Ме-е-е!» Присутні кидаються до неї і ставлять на ноги.

Хор продовжує.

А ну, міхоноша, напни козі жили,
Щоб наша коза живая була
Да й поскакала.
Призводитель тягне Козу за пояс, вона скаче.
Як пойшов наш козел да на ножечках,
Да на ножечках, на коротеньких,
Да шукаючи, да питаючи
Короля в полі, хазяїна в домі.
Де коза туп-туп, там жита сім куп.
Де коза ногою, там жито копою.
Де коза рогом, там жито стогом.
Де коза хвостом, там жито кустом.
Підойди поближче, поклонись понижче
Своєму хазяїну і хазяєчці.

Коза кланяється господарю, його жінці й усім домашнім. Тим часом хор співає далі.

Чим вони тебе пожаловають?
Чи міркою жита, щоб коза була сита.
Чи мірку й овса, зверху ковбаса.
Коли того мало, то ще й кусок сала,
Щоб наша коза веселая стала
Да і поскакала!

Господарі дають Козі, що можуть — грошей, сала, ковбаси, вівса, млинців, пирогів, паляницю. Козу і Производителя частують чаркою горілки. Одержаний дар передається Міхоноші. Парубки дякують і йдуть з Козою далі.

Походження та примітки

Запис: А. Малинка у селі Землянка, Чернігівщина.

А. Малинка, Сборник материалов по малорусскому фольклору, Чернигов, 1902, стор. 165—168.

Варіанти

  • «Основа», 1861, кн. XI —XII, стор. 61;
  • Piosenki gminne ludu Pińskiego, стор. 40—50;
  • «Черниговские губерн. ведомости», 1859, № 15, стор. 112;
  • Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії Академії наук УРСР, матеріали Етнографічної комісії (записи з 1920-х років з села Гуляй-Поле, Запорізької обл., міста Остер, Чернігівської обл. та ін.);
  • М. Леонтович, Українські народні пісні, стор. 79—82;
  • Відділ фондів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії Академії наук УРСР, фонд 1—6, одиниця зберігання 664, аркуш 148; одиниця зберігання 673, аркуш 59; одиниця зберігання 764, аркуш 73, фонд 1—7, одиниця зберігання 844, аркуш 11, фонд 6—4, одиниця зберігання 179, аркуш 10 (з мелодією), фонд 155, аркуш 142 (з мелодією), фонд 28—3, одиниця зберігання 69, аркуш 47—49.

Джерело

  • Колядки та щедрівки. Зимова обрядова поезія трудового року. Київ. Наукова думка. 1965. Упорядники О. І. Дей (тексти), А. І. Гуменюк (мелодії). Відповідальний редактор М. Т. Рильський. 804 с.

Тематичні розділи

  • Коза
  • Календарно-обрядові пісні